Las frases de Filba
Paneles, mesas redondas, diálogos, entrevistas. Los invitados a la primera edición del Festival Internacional de Literatura en Buenos Aires dejaron mucho para oir, leer y releer. Estas son algunas de las frases más salientes dichas en Filba.
- Antes de 1989, estaba la guerra fría, estaba el problema de que los rusos descubrieran una bomba más potente que los norteamericanos, etcétera. Pero, finalmente, no se hacía mucho la guerra, excepto Vietnam. Ahora, después del 89, todo lo que no está integrado fuertemente en el sistema parece una amenaza terrorista. La tesis de Bush era: quien no está con nosotros, está en contra nuestro; es decir que están con nosotros o son amigos de los terroristas, alcaedista, etcétera, lo que efectivamente crea una situación de inseguridad porque cuando hay un sólo centro, todo lo que está en el interior y no se unifica deviene en una amenaza.
Gianni Vattimo - Cualquier lector sabe perfectamente que hay libros que han sido decisivos en su vida. Yo muchas veces he dicho –al principio con escándalo, ahora se han acostumbrado a oírme– que, de pronto, un hijo, un amor perdido, un amor, son tan decisivos para un hombre como un gran libro en el momento que lo leyó. Hay libros que son el equivalente de experiencias muy profundas.
Abelardo Castillo - No puedes darle voz al otro como si fueras el otro pero puedes hacer que su vivencia se recree a través de las cosas que ha dicho el otro y de las cosas que configuran al otro, de lo que lleva en el bolsillo, de lo que ha vivido, de todas estas cosas.
Juan Villoro - Nosotros podemos ver la portada de un libro, ver ya una puesta de escena, pero nunca podemos ver la trastienda.
Mario Bellatin - Somos artistas, ¿no nos gustará el caos?
Santiago Roncagliolo - Siempre soñé con traducir en imágenes mi idea de la literatura.
Daniel Mordzinski - Yo no se si el autor es una especie de celebrity. Yo creo que no, o al menos a mi no me interesa eso.
Pedro Mairal - Me he dado cuenta que todos los clichés [sobre el blog] son verdad.
Alberto Fuguet - Siempre digo que Rodolfo Walsh es nuestro Truman Capote.
Cristian Alarcón - ¡Con qué naturalidad la ciencia ficción metaforiza el mundo!
Sylvia Iparraguirre - La escritura me dio, me parece, la posibilidad de inventarme a mí misma.
Nicole Krauss - Después van a decir lo que siempre dicen: “Ay, no, fue un diálogo de locas.”
Pedro Lemebel - La Internet es tan inmoral como los reality shows.
Tomasz Piatek - Yo creo que los Tribalistas fueron un encuentro muy feliz de personas e idiomas, nosotros tenemos muchas afinidades estéticas y también una amistad y admiración mutua muy grande.
Arnaldo Antunes - Para mí hay dos Bolaños: uno es el que cierra, de algún modo, el ciclo de la gran novela latinoamericana, y en ese sentido, Los detectives salvajes es un poco la novela que cierra; y después está el otro Bolaño, que es el de 2666, que para mí es alguien que abre algo.
Alan Pauls